The terms listed here come from page 154 of Contributions to Kayak Studies.
For background on Bergsland see an earlier post of mine on this blog.
|Bergsland's notes on the kayak terms is here in this picture. Click to enlarge.|
|This is Bergsland's explanation of where his information came from. The key information here is the explanation of the abbreviations EA, AA, and Au for the principal Aleut dialects.|
|This is the snippet of Aleut Kayak Terms that deals with the ditty bag.|
|My illustrated version of Bergsland's text. Click on the picture for a larger view.|
|And part 2 of ditty bag contents.|